Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Пол не указан, 50 лет, родился 10 декабря 1973

Хмельницкий, готов к переезду (Москва), не готов к командировкам

преподаватель английского языка

2 000 $ на руки

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 13 лет

Июль 1996Июнь 2009
13 лет
Национальная академия Пограничной службы Украины
преподаватель - старший преподаватель - доцент
Разработка учебных програм и тематических планов по учебным дисциплинам кафедры, проведение лекционных, семинарских и практических занятий с курсантами и студентами, руководство написанием курсовых, дипломных работ, научное руководство написанием кандидатских диссертаций. Написание и публикация учебно-методических пособий, научно-методических статей, участие в научно-методических конференциях, подготовка к их проведению. Во время подготовки и проведения занятий использую активные методы обучения, такие как ролевые игры, моделирование бытовых и профессиональных ситуаций, метод проэктов, бреинсторминг и т.п., а также рационально использую современные аутентичные коммуникативно - направленные учебники издательств Express Publishing, Longman, Oxford, Cambridge, такие как Headway, Opportunities, English File, English Result, English Know How, Click on, Clockwise, Enterprise, Success и др.; а также аутентичные аудио, видео, компьютерные материалы. Опыт переводческой деятельности(перевод персональных документов, учебников, аннотаций к статьям и т.д. )
Сентябрь 2003Июнь 2008
4 года 10 месяцев
Хмельницкий Национальный университет
доцент кафедры иностранной филологии
Проведение лекционных, семинарских и практических занятий со студентами по следующим учебным дисциплинам: "Практический курс английского языка, "Теория и практика перевода, "Практический курс немецкого языка ", лекционный курс "Основы теории языковой комуникации ", "Лексикология английского языка ". Составление методических разработок по темам учебных курсов, участие в работе предметно-методической комиссии, участие в научно-методических конференциях, подготовка к их проведению.

Обо мне

15 - летний опыт преподавания английского, немецкого языков, теории и практики перевода в высших учебных заведениях. Проведение индивидуальных и груповых занятий с детьми и взрослыми по обучению выше упомянутых инностранных языков для разных целей. Разработка учебных програм и тематических планов по учебным дисциплинам кафедры, проведение лекционных, семинарских и практических занятий с курсантами и студентами, руководство написанием курсовых, дипломных работ, научное руководство написанием кандидатских диссертаций. Написание и публикация учебно-методических пособий, научно-методических статей, участие в научно-методических конференциях, подготовка к их проведению. Во время подготовки и проведения занятий использую активные методы обучения, такие как ролевые игры, моделирование бытовых и профессиональных ситуаций, метод проэктов, бреинсторминг и т.п., а также рационально использую современные аутентичные коммуникативно - направленные учебники издательств Express Publishing, Longman, Oxford, Cambridge, такие как Headway, Opportunities, English File, English Result, English Know How, Click on, Clockwise, Enterprise, Success и др.; для учеников средней и младшей школы: Let's, Way Ahead, Chatterbox, Happy Street, Excellent, а также аутентичные аудио, видео, компьютерные материалы. Опыт переводческой деятельности(перевод персональных документов, учебников, аннотаций к статьям и т.д. )

Высшее образование (Кандидат наук)

1996
Винницкий государственный педагогический институт
факультет инностранных языков, диплом специалиста, квалификация учитель английского и немецкого языка

Знание языков

УкраинскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийC2 — В совершенстве


РусскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2004
Написание и публикация учебно-методических пособий, научно-методических статей, участие в научно-методических конференциях
Ученный совет Национальной академии Пограничной службы Украины, ученное звание доцента кафедры английского языка и перевода
2002
Написание и защита кандидатской дисертации
Национальная академия Пограничной службы Украины, ученная степень кандидата педагогических наук

Тесты, экзамены

2011
Test DaF
Privates Institut für Kommunikation,Wirtschaft und Sprache in Paderborn, Deutschland, Zertifikat Deutsch Sprachliches Niveau C1

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Украина

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения